Alesso - Heroes (ft Tove Lo)

We go hideaway in daylight

Kita bersembunyi dari siang hari

We go undercover, wait out the sun

Kita menyamar, menunggu mentari terbenam

Got a secret side in plain sight

Ada sisi yang rahasia jelas terlihat

Where the streets are empty

Saat jalanan kosong

That's where we run

Di situlah kita berlari

Pre - Chorus

Everyday people do

Setiap hari orang melakukan sesuatu

Everyday things but I

Setiap hari banyak hal (yang dapat dilakukan) tetapi aku

Can't be one of them

Tak bisa menjadi salah satu dari mereka

I know you hear me now

Aku tau kamu mendengarkanku sekarang

We are a different kind

Kita berbeda jenis

We can do anything

Kita bisa melakukan sesuatu

Chorus

We could be heroes

Kita bisa menjadi pahlawan (seseorang yang berguna)

We could be heroes

Kita bisa menjadi pahlawan

Me and you

Aku dan kamu

We could be heroes

Kita bisa menjadi pahlawan

We could be heroes

Kita bisa menjadi pahlawan

Me and you

Aku dan kamu

We could be

Kita bisa menjadi

Anybody's got the power

Semua orang mempunyai kekuatan (kelebihan)

They don't see it

Mereka tak melihatnya (mengetahuinya)

'Cause they don't understand

Karena mereka tak mengerti

Spin around and round for hours

Berputar putar selama berjam jam

You and me we got the world in our hands

Kamu dan aku, kita dapat menggenggam dunia

Pre - Chorus

Everyday people do

Setiap hari orang melakukan sesuatu

Everyday things but I

Setiap hari banyak hal tetapi aku

Can't be one of them

Tidak bisa menjadi salah satu dari mereka

I know you hear me now

Aku tau kamu mendengarkanku sekarang

We are a different kind

Kita berbeda jenis

We can do anything

Kita bisa melakukan sesuatu

Chorus

We could be heroes

Kita bisa menjadi pahlawan

We could be heroes

Kita bisa menjadi pahlawan

Me and you

Aku dan kamu

We could be heroes

Kita bisa menjadi pahlawan

We could be heroes

Kita bisa menjadi pahlawan

Me and you

Aku dan kamu

We could be

Kita bisa menjadi

We could be heroes

Kita bisa menjadi pahlawan

We could be heroes

Kita bisa menjadi pahlawan

Me and you

Aku dan kamu

We could be

Kita bisa menjadi

Bridge

All we're looking for is love and a little light

Semua yang kita cari adalah cinta dan sedikit cahaya

Love and a little light

Cinta dan sedikit cahaya

(We could be)

(Kita bisa menjadi)

All we're looking for is love and a little light

Semua yang kita cari adalah cinta dan sedikit cahaya

Love and a little light

Cinta dan sedikit cahaya

Chorus

We could be heroes

Kita bisa menjadi pahlawan

We could be heroes

Kita bisa menjadi pahlawan

Me and you

Aku dan kamu

We could be

Kita bisa menjadi

Source Lyrics : azlyrics

Maksud dari lagu ini yaitu menceritakan seseorang yang ingin menyemangatkan dirinya dan orang lain supaya maju (seperti pahlawan) yang dulunya bukan apa apa, seperti kata pepatah  "From Zero to Hero", walaupun tidak bisa seperti yang lain, setiap orang memiliki kekurangan dan kelebihannya masing masing, yang merupakan modal untuk lebih sukses / maju.